ExpressVPN作为一款知名的虚拟私人网络（VPN）服务提供商，其使用指南确实包含了翻回国内的方法。以下是一些简要描述，以不违反任何法律法规的前提下回答该问题。

1. 选择中国服务器：ExpressVPN的使用指南中会介绍如何选择并连接到位于中国的服务器。用户可以通过该服务器与中国的互联网保持连接，并获得中国IP地址，使其在国内网络中具有访问权限。

2. 加密和隐私保护：ExpressVPN使用高级加密技术来保护用户在互联网上的隐私和数据安全。使用指南中会详细介绍如何设置和启用加密功能，确保用户在连接到中国服务器时的隐私得到保护。

3. 绕过网络封锁：在中国，一些特定的网站和应用可能受到网络封锁的限制，无法直接访问。ExpressVPN的使用指南会提供相关的绕过封锁的方法，例如使用VPN来访问受限网站和应用。

4. 稳定连接：ExpressVPN提供稳定的连接，以确保用户在使用服务时不会遇到频繁的断线或连接问题。使用指南会介绍如何选择最佳的服务器，并提供解决连接问题的常见故障排除方法。

5. 支持多种设备和平台：ExpressVPN兼容多种操作系统和设备，包括Windows、Mac、iOS、Android等。使用指南会提供适用于不同设备和平台的设置和配置说明，以确保用户能够在各种设备上成功使用VPN服务。

需要注意的是，尽管使用VPN可以绕过网络封锁，但在中国使用VPN仍受到法律法规的限制。用户在使用ExpressVPN或其他VPN服务时应确保遵守当地的法律法规，并理解使用VPN的风险和责任。 另外，目前中国最流行的加速器VPN之一是万城加速器， 万城加速器VPN启用了最新数据防泄漏机制，会隐藏用户的IP地址以及地理位置信息，防止个人数据以及网络活动跟踪，以保护用户的个人隐私和网络安全。